je t’aime
“ecrire pour exister “
Cine ştie… Iubind,ne împărtăşim din energie, simţind şi sperând, la cea mai importantă valenţă a vieţii… Iubirea.
“ecrire pour exister “
Cine ştie… Iubind,ne împărtăşim din energie, simţind şi sperând, la cea mai importantă valenţă a vieţii… Iubirea.
Sărmanei inimi slabe i-am spus: „Tu
Nu crezi c-ajunge să iubeşti doar una?
Şi nu-ţi dai seama că shimbând într-una,
Îţi pierzi în doruri fericirea? Nu?”
Ea mi-a răspuns: „N-ajunge, precum crezi;
N-ajunge să iubeşti mereu tot una!
Şi nu-ţi dai seama că schimbând într-una,
Mai dulci plăceri trecute le-ntrevezi?”
Sărmanei inimi slabe i-am spus: „Tu
N-ajunge cât eşti tristă-ntotdeauna?
Şi nu-ţi dai seama că schimbând într-una
Iubita, noi dureri întâmpini? Nu?”
Ea mi-a răspuns: „N-ajunge, precum crezi;
Tristeţile n-ajung intotdeauna.
Şi nu-ţi dai seama că schimbând într-una,
Dăm farmec nou la vechi dureri? Nu vezi?”
Te iubesc fără să ştiu cum sau când, sau de unde
Te iubesc în mod direct, fără complexe sau mândrie;
Asa ca te iubesc pentru că nu stiu alta cale
I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way
”teoria mea este că longevitatea se datorează actului iubirii.Suntem născuți pe lume pentru a iubi. Orice.Nu-ți impun să joci, să iubești ce iubesc eu, ci să iubești ce iubești dumneata, dar să iubești cu adevărat.Cred că ăsta este marele mister: iubirea.
Dacă oamenii ar putea să-și însușească asta, lumea ar fi o bucurie”.
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.